Showtime for the film pirates

Just before the opening credits roll at an early UK screening of Mamma Mia in a quiet provincial cinema, there is some fumbling with a small camera in the auditorium followed by total silence.