Hermes, of London, wants to convert the Caversham Health and Fitness Club unit off Church Street into a three-screen complex and also create new ground-floor office space at nearby Archway House.
The cinema would be above the Waitrose store next door with the main entrance at street level via a staircase currently used by Caversham Solicitors, whose offices would also be converted.