The Rice restorative. Someone really ought to bottle it. First seen in London in 2008, Brief Encounter, the most satisfying of Emma Rice’s screen-to-stage adaptations, is both a love letter to film and a richly theatrical experience in and of itself – so it makes perfect sense to stage it in a cinema, complete with uniformed ushers, ruched pink curtains and popcorn.