It’s hard to resist the flamboyant opening of The Birdcage. As the camera swoops into a gaudy Miami nightclub and focuses on a collection of drag queens performing to the iconic Sister Sledge song We Are Family, it becomes clear that Mike Nichols’ 1996 film is both a queer sanctuary and a comedic haven.